Site icon

Levothyrox : par ordonnance, le Conseil d’Etat délivre une notice d’utilisation des changements de médicaments

Le droit applicable aux médicaments connaît une véritable accélération de son histoire juridique ces temps-ci. Voir par exemple :

 

Une ordonnance rendue hier par le Conseil d’Etat complète ce tableau.

Plusieurs patients souffrant des effets indésirables de la nouvelle formule du « Levothyrox », médicament prescrit aux malades de la thyroïde fabriqué et commercialisé par les laboratoires Merck, ont demandé au juge du référé liberté du tribunal administratif de Paris de prendre des mesures visant à ce que l’ancienne formule de ce médicament, en particulier commercialisée en Allemagne sous la forme de la spécialité « Euthyrox », soit remise à disposition des malades qui en ont besoin ou, à défaut, que ces derniers puissent avoir accès à tout autre traitement de substitution.

 

Le juge des référés du tribunal administratif de Paris ayant rejeté cette demande par une ordonnance du 3 juillet 2018, ces patients ont saisi le juge des référés du Conseil d’État en appel afin qu’il procède à un nouvel examen de l’affaire. La demande, tendant à ce que le ministre de la santé prenne les mesures nécessaires pour que l’ancienne formule du Levothyrox continue à être fabriquée, stockée et distribuée en France, était présentée devant le TA de Paris sur le fondement de l’article L. 521-2 du code de justice administrative, celle du référé liberté, ce qui était osé de la part des requérants car dans ce cadre encore faut-il qu’il s’agisse d’assurer la sauvegarde d’une liberté fondamentale à laquelle l’administration aurait porté une atteinte grave et manifestement illégale.

 Le juge des référés du TA de Paris a considéré que :

 

Voici cette ordonnance TA Paris, ord., 3 juillet 2018, n° 1810853/9 :

1810853

 

Saisi ensuite, le Conseil d’Etat, par ordonnance rendue hier, a lui aussi rejeté cette requête, en estimant :

 

Voici cette décision :

CE, ord., 26 juillet 2018, M. C…et autres, n° 422237

Quitter la version mobile