La féminisation des noms de fonctions était la règle et c’est progressivement à compter de la Renaissance que  cela s’est perdu.

Dans son rôle de gardien des traditions, l’Académie Française vient de redécouvrir à la fois la tradition la plus ancienne de notre pays et son évolution contemporaine avec le rapport que voici sur la féminisation des noms de fonctions :

• Rapport AF féminisation

Voir aussi la circulaire en ce sens du Premier Ministre :

• Une circulaire pour la féminisation des titres mais contre l’écriture inclusive 

… et l’arrêt du Conseil d’Etat refusant la requête en annulation de ladite circulaire :

• Conseil d’État, 2ème – 7ème chambres réunies, 28/02/2019, 417128, Inédit au recueil Lebon